当前位置:手机游戏 > 手游资讯 > 软件教程 

Transmate翻译软件单机版下载3.2.2.2224官方安装版下载

作者:baigeseo

Transmate翻译软件单机版下载3.2.2.2224官方安装版下载,哪吒游戏网给大家带来详细的Transmate翻译软件单机版下载3.2.2.2224官方安装版下载介绍,大家可以阅读一下,希望这篇Transmate翻译软件单机版下载3.2.2.2224官方安装版下载可以给你带来参考价值。

《Transmate翻译软件单机版下载》软件好用吗?

《Transmate翻译软件单机版下载》是什么软件?《Transmate翻译软件单机版下载》的用途是什么?介绍某游戏网对Transmate翻译软件单机下载的介绍,并提供免费下载地址。Transmate翻译软件单机版可在电脑上离线使用。将翻译、排版等功能合并在一起的翻译助理软件。防止重复翻译,减少翻译工作,提高翻译效果

软件类型:翻译软件;

http:/软件大小:227.4 MB;

http:/软件版本:3 . 2 . 2 . 2224正式安装版本;

《Transmate翻译软件单机版下载》软件介绍:

Transmate翻译软件单机版可在电脑上离线使用。将翻译、排版等功能合并在一起的翻译支持软件。防止重复翻译,减少翻译工作,提高翻译效率

功能介绍:

哪吒游戏网 www . baigeseo.com

优秀的翻译信息技术提供的Transmate翻译软件单机版是独立使用的,个人可以永久免费使用。

个人免费使用

系统使用高级翻译记忆库技术自动记住用户的翻译结果,因此只需翻译一次相同的句子和片断。在翻译过程中,系统通过独特的搜索引擎技术立即找到内存,快速分析和比较需要翻译的内容,不需要两次翻译同一个句子。重复使用历史资料不仅可以提高翻译效率,还可以实现翻译结果的准确性和统一性,同时节约成本和时间。

类似的句子、雕刻系统自动提供翻译建议和参考翻译案例,用户只需稍加修改即可完成翻译过程,选择自动匹配替换即可直接获得翻译结果,防止重复劳动,提高生产率。

实时翻译记忆

一般来说,需要排版的原稿大部分译文的形式必须与原文一致。排版中原文和译文应分别为两份文件。如果将原文和译文分开导入,软件会分析导入的原文的格式,然后在译文中加载相应的格式数据,使译文与字体、大小、颜色、行距等格式设置相匹配。

自动排版功能

有些顾客要求译本只需要译文,而有些顾客则要求对原文一一作出回应。为了简单快速地完成此任务,软件提供了存储两种类型文件(双语对比和翻译)的选项。翻译稿后,如果直接单击“保存”或使用快捷键保存,则只会保存译文。如果需要保存原文和译文对比的版本,可以从“文件”菜单中选择“保存双语”。

导出双语或目标语文件

除了使用Transmate提供的术语库外,还可以将用户积累的术语导入到术语中。只要将以前累积的词汇表制作成特定的格式(如Excel、TXT等),就可以创建一个术语库文件,将其导入并保存到术语库中。

自定义术语库

用户翻译的所有文本(包括原件和翻译)都存储在内存中,如果翻译工作继续下去,Transmate将自动根据模糊的匹配原则,将内存中的资料与当前翻译工作内容进行比较,自动提出最佳翻译,并确保翻译的一致性。

自定义记忆库

翻译人员在翻译工作中,经常需要把长而复杂的句子分成几个短而简单的句子,或者把几个短的句子合并成一个长的句子。翻译人员只需选择需要分割或合并的句子,右键单击选择分割句子或合并句子,即可轻松实现句子分割和合并。

拆分合并句子

使用不同的模糊理论和具体表达,自动检索相关资料,并提供当前译文的匹配、判断等。这样可以大大节省用户时间,提高生产力,最重要的是提高翻译质量。

模糊匹配

导入需要翻译的文件时,程序会自动比较文件和术语库,如果发现同一个句子,句子颜色会自动更改,点击即可查看相关的翻译提示。

文件预翻译

Transmate可以使用表单按钮设置打开文件的排序,以便提供多线程服务,用户可以根据需要同时翻译多个文件。

同时进行多个文件翻译

在翻译过程中,翻译人员可以通过添加当地独立的存储器和术语库进行翻译,各翻译人员之间添加的存储器和术语库不同,且互不影响。

多文件独立记忆库和术语库

在翻译过程中,译者不仅可以使用独立的独立内存和术语库进行翻译,还可以同时使用服务器的内存和术语库来翻译文件。

多文件共用记忆库和术语库

点击下载:Transmate翻译软件单机版下载3.2.2.2224官方安装版下载

总结:以上内容就是针对Transmate翻译软件单机版下载3.2.2.2224官方安装版下载详细阐释,如果您觉得有更好的建议可以提供给哪吒游戏网小编,Transmate翻译软件单机版下载3.2.2.2224官方安装版下载部分内容转载自互联网,有帮助可以收藏一下。